Game of Thrones

ma qui da noi li hanno divisi per farci più soldi vero? ihihih

Già >.< Però pare ci sia anche un'edizione che non li divide, però io non l'ho mai vista in libreria...E tra l'altro quelli divisi hanno dei titoli senza senso, che non c'entrano molto col contenuto del libro, mah!

MayaMei ha scritto:E tra l'altro quelli divisi hanno dei titoli senza senso, che non c'entrano molto col contenuto del libro, mah!

e te pareva!

Infatti -.-"
Potevano mantenete il titolo originale -magari tradotto- e scrivere parte prima/parte seconda, se proprio volevano dividerli...
Ad esempio il primo (prima metà del primo libro) si chiama "Il trono di spade" e ok ci può anche stare; la seconda metà del primo si chiama "Il grande inverno" o.o non ha senso..non è mica iniziato l'inverno nella saga. Mah

la Mondadori fa sempre danni... io divento pazza ogni volta quando mi chiedoo uno di quei libri, sono tutti incasinati >_<

Questo articolo è molto interessante ed esaustivo: [Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Detto ciò, io sono indecisa se prendere l'ultima edizione (quella con Eddard Stark in copertina), che però temo andrà di pari passo con la serie tv (e quindi è abbastanza inutile ) o se lanciarmi nella lettura di quella inglese... ma non ho idea di come scriva Martin e se posso farcela a leggerlo, visto che già fatico a leggere in ita ultimamente!!!

Nel frattempo ho appena finito di vedere la seconda stagione, sapevo che sarebbe stata solo altra carne al fuoco ecco -.-
Leggo i vostri spoilers con calma e poi provo a dire la mia XD

@Moye Martin scrive abbastanza scorrevole, diciamo che non si dilunga in descrizioni di paesaggi tipo coff....Tolk..coff coff ( Non picchiatemi)
Però usa diversi termini "ricercati", cioè del gergo cavalleresco e simili, che non conosco neanche io in italiano. Però credo che, se proprio da fastidio non capire tutte le parole, al massimo con un mini dizionario per le emergenze si possa leggere tranquillamente!

Ho letto il primo cap in ita e in effetti sembra scorrevole, dovrò cercare qualcosa in inglese
Mi chiedevo anche se fosse anche crudo e diretto come nel telefilm XD

Cmq dai, non ha molto senso paragonarlo a Tolkien imho! ;)

Era per far intendere che non si dilunga, anzi, ci sono molti dialoghi, pensieri dei personaggi! Ovvio che non ha senso un paragone
Comunque sì, è abbastanza crudo in effetti

Ho finito la seconda stagione e per non andare in astinenza (rewatch a parte), oggi ho comprato i libri approfittando anche del 25% di sconto sugli Oscar Mondadori.
Per ora ho preso "Il trono di spade - Il grande inverno" e "Il Regno dei Lupi e La Regina dei Draghi".
Per la prima volta non mi spavento davanti a librozzi sulle 1000 pagine

Brava *v* Io sto leggendo "tempesta di spade"

Grande! Hai preso l'edizione con Ned in copertina? (e con la corona per il secondo?)

Yes!
Appena finisco il libro che sto leggendo, inizio!

Alla fine ho preso anche io quella, spero si sbrighino a pubblicare gli altri libri, sennò me li farò prestare...

Io invece sono ancora dietro ai libretti divisi x.x
Non avevo visto quella edizione ):

guardate questo video, è troppo divertente (guardatelo solo se avete visto entrambe le stagioni perchè ci sono spoiler)

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questo link]

Oddio è bellissimo XD

stupendo! XD
non ho capito se quello che canta è uno dei maroon 5 o no

la voce sembra la sua ma non si sa se è lui!

ahahaha bellissimo!!! XDDD in effetti anch'io ero scettica ma mi sono appassionata subito!

[Devi essere iscritto e connesso per vedere questa immagine]

manca ancora tanto ;_;

davvero.. che odio le serie che iniziano nel nuovo anno (questa addirittura aprile.. ) uffa!!!!!!!

Il 31 Marzooo
Al mio compleannooooo

io mi sto consolando con i libri

AAAAAAwwwww ;_;